探长先生很想大声反驳一句“不着急？我怎么可能不着急！反正被上级还有那些贵族施加压力的不是你！”，但他被毒舌侦探怼惯了，竟然有点不敢开口。而且，现在柯南身上往外散发的气息，实在是有些冷。
现在本来就是冬天，坐在马车内，雷斯垂德觉得自己的手脚都有些僵硬了。
“还有，”柯南忽然又说，“既然请我来帮忙，就不要质疑我的能力，好探长。”
雷斯垂德“啊啊”应了两声，才恍然大悟——
嗨呀，刚刚自己那略显冒犯的话，果然还是被听到了。
……
来到警局，柯南熟门熟路地就要往停尸间去，却被雷斯垂德及时制止了。探长说：“跟我来吧，尸体还在进行验尸，你先和我来看一个东西。”*
说着，他拉着人就去了自己的办公室，路上几乎没有遇到什么人。察觉到侦探疑惑的眼神，探长简单地解释道：
“最近案子有些多，苏格兰场几乎全员出动了。又是孩子失踪，又是连环杀人，上头都急疯了，今天又被叫去挨骂……该死！”
说到最后，他狠狠地啐了一声。柯南却因为这番话而回忆起了先前在起居室内，哈德森太太说的话：
“……那位来找五条先生的女士似乎是有急事，眼圈都是红的。我答应帮她带句话后，她就走了。我好像在她转身的时候听到她说，她真的没有办法了，她的孩子……”
柯南寻思：这难道还是个融合案件？没听说过开膛手杰克时期的伦敦，还出现了孩童失踪案啊？难道是被杰克的“光环”给笼罩掩盖了？还是说，这是原创剧情？
想着想着，他表情一凝，想到了什么。
——坏了！孩子们！他们回流浪儿的聚集地了！
柯南赶紧一个用力，扯住雷斯垂德，不让他继续往前走了。后者疑惑一回头，就瞧见侦探满脸焦急。
“雷斯垂德，好探长，苏格兰场哪里有电话？或者找个有空的小警员帮忙给华生传个信。”
雷斯垂德不明所以，但还是乖乖回答了他的问题：“我上司的办公室有……你问这个做什么？”
“你知道的吧？我手下有一群帮忙做些事的孩子，我有些担心——”
“哦，这个啊。”雷斯垂德是对流浪汉流浪儿没什么好印象的，毕竟他们中的大多数手脚都不干净，但是帮福尔摩斯做事的孩子，他想了想，一边宽慰侦探，一边抬手招了个路过的小文员，“没事，我这就找人帮忙，你放宽心。再说了，流浪儿可机灵着呢……你，去帮这位先生给——”
“贝克街221b，华生医生。”
“对，给她递个口型，就说——”
“去看看孩子们，路上小心。”
“是！”