然而，在灵魂的世界里，李察的右膝一软，重重砸进了泥土里。
这是一切的转折，也是沉睡火山爆发的开始！
李察只觉得自己每一滴血都在燃烧，呼吸也变得炽热，吸进的是风，而呼出的是火！巨大的耻辱占据了他内心深处每一个最阴暗的角落，让他无处可躲，无处可逃！
李察猛然抬头，仰望着督军，忽然发出野兽般的呼号！他的左膝内不断响起骨骼爆裂的声音，肌肉贲张，身躯摇晃着，竟然慢慢从地上挺起！
巨魔督军大吃一惊，随后狂性大发，巨掌上的力量猛增一倍，要将李察的反抗重重镇压下去。然而督军忽然觉得手心中传来一阵无法形容的灼痛，随即看到李察周身都在冒火，那火焰深沉浓稠，如同一片片流动的熔岩。
在李察的身体内，阿克蒙德血脉正绽放出无与伦比的高热，每一根网状的血脉都粗大了少许，里面奔流的熔岩速度更快，温度也更高。一缕缕熔岩不断从血脉中喷发，化为熊熊狱火，向灵魂深处汇聚而去。
李察忽然进入到一个非常奇妙的状态，他的主意识在狂怒，而第二意识却是冰冷和残酷着。两个极端清晰对立，却又是无分彼此的一体。他张开双眼，看着德拉卡赞，既愤怒，又无情。李察没有注意到，原本比自己高大得多的巨魔督军此刻却比自己还要稍稍矮小一些。
在巨魔督军的眼中，李察已经站直了身体，但高度还未到他的腰部。正与他冰冷对视的，却是李察散发出的火焰凝聚而成的一头恶魔！这头恶魔并不清晰，也不如何狰狞，但它仅仅是站在那里，就让德拉卡赞有种无法形容的心悸！巨魔督军发现，在这头恶魔面前，它竟然开始恐惧！
这头恶魔，有一双金色的眼睛。
巨魔督军忽然想起了什么，骇然叫道：“怎么……怎么会是它！”
但他还没能把话说完，那头恶魔就怒吼一声，巨魔督军的影像立刻象被飓风吹过，彻底扭曲，随后砰的一声消散。
李察缓缓张开了眼睛，向四周望去。祭坛上空空如也，巨魔督军的虚影早已消失。石盆中的枫香琥珀已经燃尽，空中还飘着缕缕余烟。在神殿内，地上横七竖八地躺满了人形战士、骑士和抛掷兵。追随者们也大多倒地不起，只有流砂和伊俄安然无恙。山德鲁和克拉克还保持着清醒，但脸色灰败难看。独角兽伏在地上，一副虚弱的样子，独角上都失去了光泽。
巨魔祭祀倒在祭坛上，身体内的血早已流干，全都被祭坛吸收进去。他身上已经没有任何生命的气息，就和那些巨魔狂战士一样。
所有的迹象都表明，督军德拉卡赞的确存在过。
李察又闭上了眼睛，现在灵魂中的世界和现实有些混淆。他还记得，自己在极度愤怒之下，似乎挣脱了什么束缚，力量彻底迸发。然后他仅仅向巨魔督军怒吼了一声，灵魂中的巨魔督军就彻底崩解消散。最后时刻督军眼中的恐惧，依然让李察记忆犹新。
所有的追随者都还活着，这是让李察最欣慰的事，只不过里面意志比较弱的，比如说奥拉尔，就可能需要一段时间的休养。母巢创造出的战斗单位大多完好无损，只是被震慑倒地而已。德拉卡赞的灵魂之枪是灵魂攻击，对这些没有自身灵魂、只为战争而生的傀儡没有多大效果。但是拥有智慧的精英战士却损失惨重，几乎全灭。
纯正的永恒龙殿神官和牧师，几乎都没受影响。流砂和伊俄也就罢了，可是仅有六级的西索也浑然无事，却让李察惊叹不已。堕落神官可都受创很重，连十三级的克拉克都未能幸免。
看来永恒龙殿的正牌神官们，在抵御灵魂攻击时都有独到之处。
李察一转头，却发现流砂和伊俄都在盯着自己，异样的目光如同在看着一个怪物。这可是非常罕见的事。李察摸了摸自己的脸，确定自己并没有变成另外一个人。但是流砂和伊俄火辣辣的目光却让李察觉得有些坐卧不安。他立刻决定主动打破这个局面，于是问：“巨魔督军呢？”
这句话一问，流砂和伊俄的表情更加奇怪了。最后还是伊俄说：“你真的不知道？”
李察有些莫名其妙：“我怎么可能知道？”
伊俄盯着李察看了半天，才悻悻地说：“好吧，我就当没看出你在装傻！你刚才冲着巨魔督军吼了一声，结果一下子就把他给喷散了！这可是实力至少十八级的亡灵，而且拥有灵魂之枪的强大技能。”
李察哼了一声，说：“你和流砂不也没事吗？”
伊俄挺直了胸膛，傲然说：“我灵魂的强大可是直追圣者的！传奇以下的任何东西，都别想影响我的灵魂！至于流砂，作为永恒与时光之龙的神眷者，哪怕是微弱神力的真神想对她进行灵魂攻击，都完全是一个笑话。”