“大将军！大将军！……”艾朗被急促的叫喊声惊醒了过来。骨碌一下坐起，眼见徐庶和典韦等将都站在面前，不解地问道：“怎么回事？”颜良急声道：“不好了大将军，上游一支船队正乘风冲来，当头数十条快船燃起熊熊烈焰！……”艾朗吓了一跳，顾不上穿上铠甲，匆匆冲出了大帐！朝上游方向看去，赫然看见见面上数十团火光正乘着西北风疾驰而来，犹如猛兽狂奔，势不可挡！艾朗惊骇不已，急忙叫道；“快叫水师出击挡住他们！”徐庶急声道：“来不及了！大将军，请快快传令，叫水陆各军即刻舍弃营寨逃难！否则大火一起，玉石俱焚啊！”
艾朗听到这话，不由得扫视了一眼水寨中那密密麻麻的大小战船。随即目光一凝，断然道：“即刻传令，水陆各军即刻撤退！快！”众亲兵立刻奔下去传令。
艾朗转身奔入大帐，匆匆穿上铠甲，抄起方天画戟奔了出来，一名亲兵已经牵着赤兔马在大帐外等候了。艾朗翻身跨上赤兔马。徐庶和一众将领也纷纷上了马。艾朗扫视了一眼眼前的大寨，只见官兵将士正在匆忙撤退，整个大寨混乱不堪。再朝水面上看去，那几十条火船已经冲到水寨前不远的地方了，滚滚烈焰仿佛怪兽在张牙舞爪一般！
艾朗知道不能再耽搁了，当即打马朝营寨外奔去。众人赶紧跟上。
众人策马冲出了大寨。就在这时，柴桑城上战鼓声轰鸣，孙坚孙策率领大军涌出了城池。
艾朗见此情景，禁不住骂道：“他妈的！”随即冲手下将士喝道：“立刻列阵！列阵！”众将纷纷呼吼，吕布军官兵到底是百战精锐，虽然突遭变故显得有些慌乱，却还是在尽可能快地排列阵型，准备迎战！
“主公你看！”徐庶的声音突然响起。
艾朗不禁朝徐庶看过去，只见徐庶正指着不远处的一面旗帜，面上竟然流露出十分惊喜的神情。艾朗大感奇怪，也看了看那面旗帜，只见旗帜迎风猎猎，并没有什么古怪之处，不禁问道：“那面旗帜怎么了？”徐庶激动地叫道：“是风向主公！是风向！”艾朗一愣，赶紧再看那旗帜，发现本应该朝东南方向飘扬的旗帜竟然在朝西北方向飘荡！艾朗立刻明白了过来，面上涌现出狂喜的神情，叫道：“风向变了！……”随即便迫不及待地朝江面上看去。只见那几十条正从上游冲来的火船竟然在原地打起转来，有的甚至被东南风推得倒奔回去了，原本朝这边张牙舞爪的烈焰却都卷向了西北反向，火船上人影憧憧，许多正在燃烧的人影匆忙跳进了水中！
艾朗哈哈大笑起来，叫道：“他妈的这就叫做自作孽不可活！”
徐庶急忙道：“主公，危急已经解除了，不必急于与孙坚军大战！大军立刻退回营寨，令甘宁将军率水军出击先歼灭敌军地水师再说！”艾朗点了点头，举起方天画戟高声喊道：“兄弟们，回营拉！”随即便勒转赤兔马奔回营寨，众将士紧随在后，那些正奔出来的官兵眼见大将军率军回转了，也纷纷调头奔回了营寨！
孙坚见手下的大军全部已经出城，便准备发起进攻了。然而就在这时，孙策却突然道：“父亲，情况不对！那些吕布军官兵怎的又都奔回营寨去了！”孙坚不禁朝远处看去，果然看见不久前匆忙逃出来的那些吕布军官兵竟然又都倒奔了回去！孙坚大惑不解，情不自禁地道：“这是怎么回事？他们难道想被烈火烧死不成？”孙策突然指着江面上叫道；“父亲你看我们的水军！！”孙坚立刻朝江面上看去，赫然看见原本冲向吕布军水寨的火船竟然反冲入了黄盖的水军中间，一团团烈焰从江面上窜起，火魔肆虐，张牙舞爪，没过多久，黄盖的大半个船队竟然都焚烧了起来！孙坚瞪大了眼睛，彻底惊呆了！不只是孙坚，所有江东军官兵都惊呆了！
这时，甘宁率领的水军倾巢而出，在东南风的相助下猛攻黄盖军，其实就是保持相当远的距离放火箭以助火势而已！烈焰在江面上四处乱窜，两船之间就算隔了还有一个船身的距离也阻挡不住火势的蔓延，燃烧的木屑帆布在东南大风的鼓吹下漫天飞舞，沾上船帆便立刻燃烧，转眼之间便朝全船蔓延不可收拾！江东水军将士惊呼连连，开始的时候，许多人还试图灭火，可是到了后来所有人都放弃了这个打算，纷纷跳水逃生，江水中到处水花四溅，便好像下了一大锅的饺子一般！