视线转到江夏，孙坚在鲁肃的陪同下走进了江夏治所的大堂。转过身来，扫视了一眼手下众人，一脸欣喜地道：“被刘备窃据的江夏总算又回到了我们的手中！”众人也都一脸欣喜的模样。鲁肃抱拳道：“这可多亏了公瑾的妙计！若无公瑾妙计，我军恐怕难以如此顺利收复江夏啊！”孙坚深以为然地点了点头。随即问道：“有没有倭人的消息？”鲁肃抱拳道：“暂时未有消息传来。不过在南郡的细作却传来消息，说不久前吕布留下所有步军，令徐庶坐镇荆州，他自己则率领所有骑兵匆匆东返了！由此可见徐州等地定然出现了什么重大的突发事态，否则吕布正在高歌猛进之时怎可能会突然中止进攻而折返东去？”
孙坚微微一笑，道：“必然是倭人对徐州等地发起猛攻了！”鲁肃抱拳道：“应该不会有错。”
孙坚思忖着来回踱着步，喃喃道：“不知道倭人攻势如何？若能一举夺取徐州，便对我们大大的有利了！”
就在这时，一名军官领着一名斥候匆匆奔了进来。众人停止了议论，看向两人。只见那军官直奔到孙策当面，急声禀报道：“主公，斥候发现有大批敌军正在逼近之中！”众人正在高兴，突然听到这样的报告，顿时感到好像被兜头浇了一大盆的冷水满腔热情瞬间消失无踪。孙坚的目光立刻落到那个斥候的身上，没好气地问道；“究竟是怎么回事？”那斥候赶紧上前，抱拳道：“小人奉命沿江往下游查探情况，却没想到碰到了一支规模不小的吕布军正溯江而上！小人赶回来的时候，他们距离江夏城仅有不到二十里路了，此刻恐怕快要进抵城下了！……”孙坚皱起眉头，随即便奔出了大厅。一众部下赶紧跟上。
不久之后，孙坚一大群人便奔上了东城门楼。朝城外眺望，果然看见一支大军正沿着大江直朝这边开来，距离已经不到十里了。虽然还隔得比较远看不真切，不过从那个方向而来的敌军，除了吕布军自然不会有别人。孙坚禁不住又惊又怒，喃喃道：“一定是张辽！一定是张辽！此人当真是可恨至极！”程普禁不住奇怪地道：“张辽的大军怎会这么快就出现在了这里？”鲁肃皱眉道：“只怕吕布在一举击垮了刘备之后，张辽的大军便开始行动了！……”
大约两刻钟之后，吕布军进抵城下，随即排列成一座巨大的军阵。程普眼见城外的大旗上绣着一个大大的‘张’字，不禁道：“似乎是张辽亲自率大军过来了！”孙坚看着城外的敌军，眉头紧皱，有些气恼又有些不解地道：“城外的敌军足有五万之众！难道张辽竟然不知道倭人突袭徐州等地的事情吗？”在战前，周瑜为孙坚制订了两套做战方案，一是刘备若能顺利席卷整个淮南，则张辽大军必然北上驰援，孙坚他们便可趁机夺回江东四郡；二是刘备东进惨败，则吕布必然挥军荆州，此时淮南及徐州东部必然空虚，倭人大军杀到，则距离最近的张辽必然率主力北上去对付倭人，如此一来，孙坚他们便可趁机收复荆州在江南的诸郡而不必担心张辽那一部大军。
如今时局的发展显然是第二种情况，可是出乎预料的情况却发生了，原本预计会北上增援的张辽部主力不仅没有北上，竟然杀到了江夏？！这究竟是怎么回事？众人面对孙坚的疑惑，也都困惑无比，根本就没法回答他。
就在这时，一名吕布军的将官策马奔到了城下，朝城门楼上射来了一封箭书，随即便勒转马头奔回了军阵。
程普立刻钉在柱子上的箭矢，解下箭书呈给孙坚。孙坚接过箭书，展开来看了一遍，突然勃然大怒道；“欺人太甚！欺人太甚！”随即便将箭书扯了个粉碎，扬声冲立马在城外的张辽喊道：“张辽，我江东儿郎只有战死的雄鬼，绝无偷生的懦夫！你若要这江夏，就凭本事来拿吧！”
张辽微微一笑，却不立刻下令进攻，而是领军后退数里扎下了营垒。